সম্রাট জাহাঙ্গির ‘তুজুক ই জাহাঙ্গিরি’ বা  স্মৃতিকথা লেখা আরম্ভ করেন মসনদে অভিষিক্ত হওয়ার পর থেকে। প্রপিতামহ বাবর বাদে তিনিই একমাত্র বাদশাহ যিনি স্বয়ং রোজনামচা লিখেছেন। দু-টি খণ্ডে স্মৃতিকথা লেখা হয়েছে, প্রথম খণ্ডে আছে অভিষেকের পর থেকে দ্বাদশ বর্ষ পর্যন্ত বিবরণ, এর অনেকগুলি প্রতিলিপি তৈরি করা হয় এবং প্রতিলিপির প্রথম খণ্ডটি দেওয়া হয় প্রিয় পুত্র শাহজাহানের হাতে। দ্বিতীয় খণ্ড ত্রয়োদশ বর্ষ থেকে আরম্ভ হয়ে উনিশতম বর্ষের মাঝখানে অসম্পূর্ণ অবস্থায় শেষ হয়েছে। ব্যক্তিগত তথ্য বাদেও তখনকার সময় হিন্দুস্তানের অসাধারণ বিবরণ স্মৃতিকথায় উল্লেখ আছে। প্রপিতামহ বাবরের স্মৃতিকথার মতো তাঁর রোজনামচাও ওই সময়কার ইতিহাসচর্চার জন্য ঐতিহাসিক দলিল হিসেবে চিহ্নিত। অসংখ্য আকর্ষণীয় তথ্যসমৃদ্ধ ‘তুজুক ই জাহাঙ্গিরি’ এই কারণে খুব গুরুত্বপূর্ণ।
 
তুজুক-ই-জাহাঙ্গিরি (জাহাঙ্গিরের স্মৃতিকথা)
অনুবাদ: সুবীরকুমার পাল
প্রকাশনা : তবুও প্রয়াস
ধারা : স্মৃতিকথন
পৃষ্ঠা সংখ্যা : ৩৮৮
বাধাই : হার্ডকভার